Traducción libre del artículo que Sarah Hawkes ha publicado en The Lancet. Con el título The banality of the patriarchy , Hawkes reseña de modo muy atractivo el último libro de Kate Manne, estableciendo cierto paralelismo conceptual con la polémica descripción que la filósofa política Hanna Arendt realizó sobre el nazi Eichmann. El artículo fue publicado el 21 de noviembre de 2020. Es accesible con el DOI https: //doi.org/10.1016/S0140-6736 (20) 32416-8 << C uando la filósofa germano-estadounidense Hannah Arendt cubrió en 1961 el juicio contra el nazi Adolf Eichmann para la revista The New Yorker (sus artículos condujeron en 1963 al libro Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil ), quedó impactada por el concepto de banalidad. Arendt escribió que Eichmann, ese burócrata “ de estatura media, delgado, mediana edad, con alopecia, dientes desiguales y miopía ” había participado en uno de los mayores crímenes de la Historia. La banalidad de ...